Kontaktdaten
Für Referenzen und alle weiteren Informationen wenden Sie sich bitte an:
Judith Borchert
JB Bild | Text | Satz
Poststraße 8
51143 Köln
Telefon 02203 - 809 26 32
Fax 02203 - 809 26 30
JudithBorchert@gmx.de
JB-bildtextsatz.de
Redaktions- und Satzbüro
Bücher und Broschüren von der Konzeption bis zum druckfähigen Printprodukt!
Erfahrene Buchmacher bieten
• Konzeption
• Recherche
• Textredaktion/Lektorat
• Bildredaktion
• Satz und Gestaltung
• Erstellung von Reinzeichnung und Druckdaten
als Gesamtproducing – bei Bedarf auch mit Texterstellung – oder als Einzelleistung.
Ihr Vorteil
Inhaltliche und gestalterische, formale und technische Anforderungen finden bei jedem Arbeitsschritt gleichermaßen Berücksichtigung. Text, Bilder und Layout werden während der Satzarbeiten permanent aufeinander abgestimmt. So entsteht ein schlüssiges Printprodukt bei geringem Korrekturaufwand für Sie.
Unser Angebot für Verlage
Spezielle Produkte – spezielle Anforderungen
Wir wissen um die je nach Verlagshaus, Publikation und Zielgruppe unterschiedlichen Erfordernisse und um die Bedeutung von Terminen und Budget. Wir erstellen exklusive Bildbände wie Sach- und Fachbücher, Reiseführer wie Kochbücher und kennen auch die Anforderungen, die beispielsweise Discounter an ihre Aufträge stellen.
Verlage finden bei uns
• Erfahrung mit verlagsinternen Abläufen – verbunden mit der Flexibilität externer Dienstleister sowie
Unsere Leistungen
Sie können mit Buchideen zu uns kommen, die wir als Komplettproducing bis zu den Druckdaten für Sie realisieren, Texte schicken, zu denen wir Bilder suchen oder die wir bearbeiten, Satzdokumente liefern, die wir aktualisieren oder umbauen.
Unser Anspruch
• Es soll gut werden und so, wie Sie es sich vorstellen.
• Wir denken mit, Sie sparen Zeit: Kein langwieriges Hin und Her wegen Übersatz, Bildzuordnung oder Textfluss. Wir erstellen Umbrüche, hinter denen wir stehen, inhaltlich und formal.
Bildrecherche und Gestaltung von Bildbänden
JB Bild
Der intensive Kontakt zu den unterschiedlichsten Bildagenturen ermöglicht uns den gezielten Zugriff auf die Bilder, die passen – zum Thema, zum Buch und zur Zielgruppe. Unsere Stärke: Wir finden und nutzen auch spezielle Bildquellen vom kleinen Spezialmuseum und der Tierzüchtervereinigung über Unternehmen und Verbände bis zu Fördervereinen. So entdecken wir für Sie nicht nur ungewöhnliche Fotos, sondern können auch Bildkosten sparen. Dabei wird die technische Qualität der Aufnahmen selbstverständlich genau geprüft.
Viel Sorgfalt verwenden wir auf die Bildplatzierung und die Auswahl des Bildausschnitts – in der Regel lassen wir sogar Kirchturmspitzen und Füße dran. Wir klären die Bildrechte für Sie, stellen uns mit unserer Auswahl auf das von Ihnen vorgegebene Budget ein und erstellen den Bildnachweis.
Dank moderner technischer Ausstattung können auch große Mengen an Bilddaten verarbeitet werden. Mehrere Gigabyte an HiRes-Daten können uns nicht schrecken.
Leistungen im Bereich Bild, einzeln oder im Paket:
• Bildrecherche
• Bildauswahl
• Bildnachweis
• Gestaltung und Satz von Bild- und Text-Bild-Bänden
Konzepte, Inhalte, Texte
JB Text
Langjährige Lektoratserfahrung und eigene Autorenschaft bürgen für einen sicheren und dabei behutsamen Umgang mit Texten. Gern erstellen wir auch Konzepte zu Ihren Themen, aktualisieren in die Jahre gekommene Titel oder bearbeiten Übersetzungen.
Leistungen im Bereich Text, einzeln oder im Paket: • Texterstellung
• Umschreiben von Texten
• Lektorat
• Übersetzungslektorat
• Satz von Text- und Text-Bild-Bänden
Unsere Schwerpunkte
Text-Bild-Bände | illustrierte Sachbücher | Coffee Table Books | Ratgeber | Reiseführer
zu den Themen
Tourismus | Tiere und Natur | Gesundheit und Lifestyle | Essen und Trinken | Pädagogik
Layout und Satz
JB Satz
Wir entwickeln Layoutvorschläge für Ihre Bücher. Haben Sie schon feste Vorstellungen oder steht der Titel in einer Reihe, bauen wir das Dokument entsprechend Ihrer Vorgaben auf. Viel Aufmerksamkeit widmen wir den Details wie Bild- und Textabschlüssen, Stellung der Bildunterschriften etc.
Selbstverständlich nehmen wir auch Satzdokumente zur Weiterverarbeitung an. Wir bauen Titel in neue Formate um, übertragen Autorenkorrekturen bei Aktualisierungen oder nehmen diese mit eigenständiger Recherche vor.
Wir setzen Ihre Bücher je nach Wunsch in QuarkXpress oder InDesign.
Leistungen im Bereich Satz:
• Layoutentwicklung
• Neusatz
• Umbau von Titeln in neue Formate und/oder Anmutungen
• Neubebilderung
• Erstellung sprachwechseltauglicher Ausgaben
• Realisieren von Autorenkorrekturen im Satzdokument
• Erstellung der Druck- und Archivdaten
Unser Angebot für Unternehmen und Verbände
Werbewirksame Printprodukte – professionell gestaltet
Wir verhelfen Institutionen, Verbänden und Unternehmen zu maßgeschneiderten Image- und Werbebroschüren. Dazu gehören ein schlüssiger und wirkungsvoller Text, eine stimmige und ausdrucksstarke Bildsprache sowie ein harmonisches und ansprechendes Layout ohne wilden Schriftenmix oder andere Irritationen.
Erfahren im kreativen und wirkungsvollen Einsatz von Text und Bild erstellen wir zielgruppenorientierte Printprodukte, die informieren und überzeugen, die Interesse wecken und ein eindrückliches Bild hinterlassen. Dabei können Sie auch auf unsere vielfältigen Erfahrungen in der Konzeption, Gestaltung und Herstellung erfolgreicher Bücher über und für Museen, Institutionen und Gemeinden wie beispielsweise den Berliner Senat zählen.
Unser Angebot ist insbesondere zugeschnitten auf mittelständische Unternehmen, die sich und ihre Produkte wirksam darstellen möchten, ohne gleich eine Werbeagentur zu beauftragen.
Verbände und Institutionen, die im Tourismusmarketing tätig sind, können von unserer Erfahrung und Kompetenz bei der Erstellung von Printprodukten speziell in diesem Bereich profitieren.
Werbewirksame Broschüren, Kataloge, Flyer
Wir erstellen Broschüren und Flyer, mit denen Sie Ihr Unternehmen, Ihren Verein oder Verband auf professionelle Weise in der Öffentlichkeit, bei Kunden oder Geschäftspartnern präsentieren können.
Unsere Leistungen
• Wir entwickeln Konzepte, die das verwirklichen, was Sie von Ihrer Publikation erwarten.
• Ihnen fehlt der entsprechende Text? Kein Problem, Sie verfügen über die Informationen und wir können sie sprachlich umsetzen – klar strukturiert, leicht verständlich und überzeugend.
• Das Bildmaterial fehlt? Besorgen wir – von den zahlreichen Bildagenturen, mit denen wir zusammenarbeiten, oder von den Bildgebern, die wir speziell für Sie recherchieren. Gegebenenfalls fotografieren wir auch selbst.
• In Absprache mit Ihnen erstellen wir ein professionelles Layout, das auf Inhalt und Zielgruppe zugeschnitten ist.
• Reinzeichnung und High-End-Druckdaten erstellen wir selbst. Gern nutzen wir unsere Kontakte, um für Sie anschließend auch den Druck zu organisieren.
Printprodukte für den Touristischen Sektor
Imagewerbung und Informationsbroschüren aller Art
Touristische Publikationen haben ihre ganz eigenen Erfordernisse. Neben einem hohen Informationsgehalt müssen sie vor allem Neugier und Interesse wecken – beim (potenziellen) Besucher ein Bild entstehen lassen, das zugleich einen deutlichen Eindruck vermittelt und Lust macht auf „mehr“. Dafür müssen Text und Bild das jeweils Besondere einer Sehenswürdigkeit, den speziellen Charme eines Landstrichs oder einer Stadt kommunizieren. Entscheidend sind dabei nicht allein Texte und Fotos, sondern gleichermaßen die Auswahl und Zusammenstellung – und eine spezielle Ästhetik. Unsere reichhaltigen Erfahrungen in diesem Bereich möchten wir insbesondere auch kleineren Gemeinden und Verbänden nutzbar machen.
Verbänden und Institutionen, die im touristischen Sektor tätig sind, bieten wir an:
• Texterstellung oder Textredaktion
• Bildrecherche und/oder Bildredaktion
• Gestaltung und Satz bis zu den druckfähigen Daten
• Organisation des Drucks
Mit Erfahrung und Liebe zum Detail
Wer ist nun eigentlich „wir“?
Charlie Braun und seine Freunde? Nein!
Wir, das ist ein Netzwerk von erfahrenen Producern, die Printprodukte erstellen. Das „wir“ sorgt für genügend Ressourcen, um selbst sehr umfangreiche Aufträge zeitnah zu realisieren. Das „wir“ sorgt auch für Austausch, Kritik- und Korrekturinstanzen.
Und es gibt auch ein „ich“. Es heißt Judith Borchert und ist „Buchmacherin“ aus Überzeugung. Wichtig sind mir die Feinheiten – ich nehme es genau. Der Maßstab ist das gelungene Zusammenspiel von Text, Bild und Layout, denn das zeichnet für mich ein gutes Printprodukt aus.